Prevod od "mi spasio život" do Danski


Kako koristiti "mi spasio život" u rečenicama:

Hvala ti što si mi spasio život.
Tak for at redde mit liv.
Samo me poštedi prièe o tome kako si mi spasio život.
Åh, nej. Ikke det om at du reddede mit liv.
Druže, hvala ti što si mi spasio život.
Tak, fordi du reddede mit liv.
Nikad ti nisam zahvalio što si mi spasio život.
Jeg takkede dig aldrig for at redde mit liv.
Lex, kada mi je trebala pomoæ ti si mi spasio život.
Lex, da jeg havde brug for hjælp... Du reddede mit liv.
Pokušavam naæi jedan razlog zbog kojeg si mi spasio život.
Jeg har prøvet at finde en grund til, at du reddede mit liv.
Ali hvala još jednom što si mi spasio život.
Men endnu en gang tak for at du reddede mit liv.
Još uvek ne znam šta se dogodilo, ali znam da si mi spasio život.
Jeg ved ikke, hvad der skete, men du reddede mit liv.
Oprosti zbog ovoga, Sheppard, i stvarno sam ti zahvalna što si mi spasio život.
Beklager, Sheppard, og jeg er meget taknemlig over, du reddede mig.
Još jednom si mi spasio život.
Du har endnu engang reddet mit liv.
Hvala još jednom, što si mi spasio život.
Tak igen, fordi du reddede mig.
Hvala što si mi spasio život.
Tak for at ha reddet mit liv.
A to je da si mi spasio život, Èarli St. Klaud.
Det er at du reddede mit liv, Charlie St. Cloud.
Sve je ovo lepo, i zahvalna sam ti što si mi spasio život, ali ja znam ko si i šta si uradio.
Det er meget sødt, og tak fordi du reddede mit liv, men jeg ved hvem du er.
Zato što si u ovoj zavrzlami s Klausom, zato što si mi spasio život, zato što ti dugujem.
Fordi du er i det her rod med Klaus fordi du reddede mit liv, fordi jeg skylder dig det.
Ne znam tko si ili što si Ali znam da si mi spasio život.
Jeg ved ikke, hvem eller hvad du er. Kun at du reddede mit liv.
Koliko ti onda dugujem što si mi spasio život?
Hvor meget skylder jeg dig for at redde dit liv?
Jednom si mi spasio život, prije puno godina.
Du reddede mit liv en gang, mange år siden.
Znaš da æu ti biti veèiti dužnik što si mi spasio život, u suštini, dva puta.
Du ved jeg evigt er i din gæld for at redde mit liv, igen. Du ved jeg evigt er i din gæld for at redde mit liv, igen. Ikke?
A ovo što si mi spasio život.
Det var, fordi du reddede mig.
Pomalo je blesavo što si mi spasio život ovdje da bi me uboli vani?
Lidt skørt, ikke? At I redder mit liv herinde for at blive stukket derude.
Ne volim toliko da ga vadim iz koverte, ali buduæi da si mi spasio život i sve, pretpostavljam da ti mogu dati da ga ponovo proèitaš.
Jeg vil nødig hive det frem. Men eftersom, du reddede mit liv... Må du gerne læse det igen.
Rekla sam Roju da si mi spasio život one noæi na železnièkoj stanici.
Jeg fortalte Roy, om den aften på togstationen, om hvordan du reddede mit liv.
Nisam ti zahvalila što si mi spasio život.
Jeg har aldrig takket dig, fordi du reddede mit liv.
2.6686310768127s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?